So-net無料ブログ作成
検索選択
Die Nachricht aus NRWF ブログトップ
前の30件 | -

スペインの旅 [Die Nachricht aus NRWF]

母と次女と3人でマドリードに2泊、その後欧米での石油代替え
エネルギー研究視察旅行の途中SiemensのDr.ThileとDr.Remhoeld
の案内でスペインへ、アルハンブラ見学の余得もありました。


アルハンブラの思い出 ギター名曲 タレガ Recuerdos …
"Back to the Roots " : Fat Chance Bellydance
https://www.youtube.com/watch?v=4062YvVXlZg



Hallo 捷二さん

私たちは一週間前にバルセロナ(スペイン)の街から戻ってきました。
そこに5日間滞在しました。

シャーフさん6.JPG
































ペトラさん

シャーフさん1.JPG























ペトラさん

シャーフさん2.JPG























ガウディ

シャーフさん3.JPG




















シャーフさん4.JPG
























フォルカーさん

シャーフさん7.JPG



シャーフさん5.JPG


nice!(3)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Die Reise in Spanien [Die Nachricht aus NRWF]


母と次女と3人でマドリードに2泊、その後欧米での石油代替えエネルギー研究
視察旅行の途中SiemensのDr.ThileとDr.Remhoeldの案内でスペインへ、
アルハンブラ見学の余得もありました。


アルハンブラの思い出 ギター名曲 タレガ Recuerdos …
"Back to the Roots " : Fat Chance Bellydance
https://www.youtube.com/watch?v=4062YvVXlZg



Hallo 捷二さん

私たちは一週間前にバルセロナ(スペイン)の街から戻ってきました。そこに5日間滞在しました。


いい天気でした。多くの建物を見ました。私たちはグループなしで旅しました。バスや地下鉄を使用していませんでした。常に歩きました。































 























































Viele Grüße

Petra und Volker


http://www.spain.info/ja/que-quieres/ciudades-pueblos/grandes-ciudades/barcelona.html












































































































 


nice!(10)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Volkerからの賀状 [Die Nachricht aus NRWF]



元旦平成二十九年



Lieber Shoji, liebe
Familie Nishijima



明けましておめでとうございます。

皆様のご健康をお祈り申し上げます。



健康が一番大切です。



本年もどうぞよろしくお願いします。



Petra und Volker




nice!(3)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

孫二人の馬術大会 [Die Nachricht aus NRWF]


Hallo捷二さん,

最後の週末は、近くに馬の仕合がありました。
私の孫Maxime15歳)と Marilen(もうすぐ4歳)
が参加しました。偶然授賞式は日本の旗の下で起こりました。

Viele Grüße
Volker

Christina, Marilen, Linus.jpg


























左からCristina,Marilen und Maxme
旭日旗 (Navy flag)
旭日旗:現在は海上自衛隊で使用。

Maxime, Marilen.jpg





















Maxme(左)und Marilen

Marilen, Maxime.jpg

















乗馬姿はMarilen und Maxme

マクシム, 日本の旗の下で.jpg

































Maxime と日章旗

右、マクシム.jpg











Maxme(右)

Volker :
ぼくあずさは1971年の冬、スイス・サンモリッツの宿で彼と出会いました。翌朝私は彼と別れ伊コルチナ・ダンペッツオへVWを走らせました。オイスターエッグを貰いました。私のスキー旅行想い出の1ページです。

























nice!(5)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Reiseplan von V.Scharf [Die Nachricht aus NRWF]



Hallo捷二さん,


メールありがとうごさいました。

家族一同元気にしております。
だんだん日ガ短くなりました。  

昨日わ日が八時九分に昇って,十六時三十九分に沈みました。 

来年わ、旅行の予定です:

三月 バルセロナ市(スペイン)五日

五月 ウェスターランド(ズィルト島 、北海)十七日
八月 バルト海クルーズ、二週間
九月 ラインガウ、ヴィースバーデン市、フランクフルト市 三週間

今まで日本旅行する計画はありません。日本わ遠いですね。
しばしば日本お思い出します。面白かったです。日本は本当に好きです。


ご健康を心よりお祈り申し上げます。
御家族の皆様によろしく

Petra und Volker
ペトラとフォルカー



Am 19.11.2016 um 10:26 schrieb Shoji
Nishijima:



Hallo Petra und Volker

vie geht es sie das Gesundhait?

私は最近 モコちゃんをつれて近所を散歩した他、横浜の高島屋デパートで開催中の

横浜バラ展を見物しました。今月下旬には金沢自然公園まで歩く計画です。



http://dorflueren.blog.so-net.ne.jp/2016-11-12-3

http://dorflueren.blog.so-net.ne.jp/2016-11-16-9




nice!(3)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Algaeu (Fuessen, Byern)で2週間の休暇☆ [Die Nachricht aus NRWF]

Hallo
捷二さん,

CIMG1696.JPG













CIMG1707.JPG









すぐに秋になる。・・・ 一体何処の湖でしょうか? Der Grosse Shell Atlas で調べてみよう!


CIMG1703.JPG
CIMG1674.JPG
















9月にはアルゴイ(バイエルン)で2週間お過ごしました。
 
クレーフェ市からフュッセン市まで710キロ遠いです。

CIMG1682.JPG











CIMG1684.JPG我々は多くの散歩とハイキングをしました。
いくつかの写真を追加します。


御家族の皆様によろしく。

CIMG1682.JPG





















CIMG1695.JPG

Siemens 本社内にあるFD事務所を訪ねた折、ニュールンベルクのワインの店に入った。有名な俳優さんに出会い、自宅に招かれたことがある。(お断りしたが)その時の夢を見た。場所は赤坂、相手は羽振りの良い日本人。何故かド派手なアメ車に同乗する。・・・ ニュールンベルクはデューラー生誕500年蔡のポスターが貼られていた。

 デューラー (北方ルネサンス) - ヴァーチャル絵画館


nice!(10)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

北海」ズィルト島のバカンス [Die Nachricht aus NRWF]


VolkerPetra











Hallo
捷二 さん,


暑中お見舞い申し上げます。

6月では、ズィルト(北ドイツ)の島で毎年の
ように2週間を過ごしました。


どうぞお元気で。

Petra und Volker

CIMG1678.JPG





 CIMG1681.JPG







CIMG1684.JPG 






CIMG1683.JPG
























AMRUM | URLAUB AUF DER NORDSEE-INSEL


                                  

                             












nice!(14)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Re: Berg Fuji und Wandkalender [Die Nachricht aus NRWF]

Linus und Marilen Dezember 2015.jpg
Hallo Shoji,

ここで天気も非常に暖かいです。

大晦日の午後に、周辺には
毎年スポーツ競技を行われます。 クリスティーナは5キロと
リヌス500メートルを走りました。

Viele Grüße

Volker

Marilen 31.12.2015.jpg


Malilen

Linus und Christina 31.12.2015.jpg
















Linus und Chlistina









Hallo Volker
ich bedanke mich sehr dass dein E-Mail kommt mit viele schoene Bilder.
Malelin ist sehr nietlich! Linus hattest 500 Metern Lange gelaufen. Wunderbar!

Viele Gruesse,
Shoji


nice!(4)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Endlich eine Antwort! [Die Nachricht aus NRWF]

Hallo Shoji,

endlich kann ich eine Antwort schreiben - schnell auf deutsch.
やっと回答が書けます。 -いそぐのでドイツ語で。

Mein Computer musste repariert werden. Nun habe ich ihn wieder
hier. Ich muss jetzt selbst noch vieles wieder neu installieren oder
ändern.
私はCPを修理しなくてなりません。たった今再び此処まで来ました。
まだ自分で再びソフトを沢山新たに入れたり変更しなくてはなりません。


Vielen Dank für die Weihnachtspräsente, die am Freitag hier ankamen. Die
Enkel werden sich bestimmt freuen.
Xmas プレセント 金曜日に届きました。大変ありがとうございます。
  
孫たちは間違いなく大喜びするでしょう。

Einige Informationen zum "Leuchtturm":
”灯台”についての幾つかの情報。
http://www.das-geleucht.de/home/index.html
https://de.wikipedia.org/wiki/Halde_Rheinpreu%C3%9Fen
https://en.wikipedia.org/wiki/Halde_Rheinpreu%C3%9Fen


Viele Grüße

Volker


nice!(8)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Der Rhein von Mainz bis Köln 2016 Wandkalender [Die Nachricht aus NRWF]



Der
Rhein von Mainz bis Köln 2016 Wandkalender


Beschreibung

Der hochwertig
verarbeitete Bildkalender Der Rhein von Mainz
bis Köln 2016 gewährt mit
stimmungsvollen und repräsentativen
Fotografien einen Einblick in die prächtige
Mittelrhein Region
mit ihren zauberhaften Burgen, Städten und Flusslandschaften
Dreisprachiges Kalendarium Deutsch/Englisch/Französisch,
14 Seiten, Bilderdruck
matt 200 g + Klarsichtfolie als Deckblatt
+ 1 mm starke Graukarton Rückwand.
Format 40 x 30 cm quer,
Spiralbindung.


Viele Grüße
Volker


nice!(6)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Der Urlaub bei dem Chiemsee, Bayern [Die Nachricht aus NRWF]

                                                        by ぼくあずさ

Hallo 捷二 さん,

2週間の休暇をChiemsee湖畔で過ごしています。

キーム湖.JPG














ヘレンキームゼー城.JPG

 

 

ヘレンキーム城

激しいハイキングの後.JPG












激しく歩いた後です。

宿の庭で.JPG
宿の庭にて


















Chiemsee
http://www.schloesser.bayern.de/englisch/lakes/objects/chiemsee.htm
Visit Chiemsee in Bavaria - GermanyTravel Attractions

Die Chiemsee Bahn
https://www.youtube.com/watch?v=1WcgwieJKQM


nice!(4)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Mai 2015 Kalender [Die Nachricht aus NRWF]

                                                       by ぼくあずさ

Toilet



















Orenge さんのベルリン散歩の記事に紹介されていたものと似ている
建物はトイレでしょうか? Volkerに問い合わせることにします。


Strecke Wanderung von Kleve nach Kalkar
http://www.wanderwege-nrw.de/wandern-in-nrw/niederrhein/kleve---kalkar.php


Hallo Shoji,

これは、Kevelaerの市のカトリック巡礼教会です。

http://en.wikipedia.org/wiki/Kevelaer
https://www.kevelaer.de/C12578F7003793C7/html/1A3778E5CA6BDB78C12579510033400A?opendocument&nid1=61631
https://www.


Hallo Volker,
ich bedanke mich sehr fuer die baldige Antwort.

Viele Gruesse,
Shoji

新聞キオスク@ベルリン
















 

 

 

 

 

 

 


















例えば
これは、ベ ルリン市内の古新聞キオスクで す。




 


nice!(12)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Wiindmuehle bei Klefeld [Die Nachricht aus NRWF]

 


Windmuehle bei KleveHallo Shoji,

ich glaube, dass es diese Mühle bei Krefeld ist.

Krefeldにある風車だと思います。

Viele Grüße
Volker

Mühlen am Niederrhein: Elfrather Mühle, Krefeld
建設 1823(享保3年)
補修 1969 & 1982



ぼくあずさの追記:

江戸時代末期の享保三年に勝海舟は生まれ、ドイツ人シーボルトが
来日しました。曾祖母は1849(嘉永二年)生まれですから、その頃すで
にElfratherMuehle は現役で稼働していました。今はレストランとして使われている様です。


Mühlen am Niederrhein: Elfrather Mühle, Krefeld

http://www.kuhpfad.de/kuhpfad_niederrhein_muehlen/muehlen_elfrath.htm 
NRWF で今でも使われているタワー型風車
 
[フリューレン村だより]              
http://dorflueren.blog.so-net.ne.jp/2015-04-01





                 


nice!(6)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

テネリフェ島の旅 [Die Nachricht aus NRWF]


捷二さんこんにちは


私たちはテネリフェ島で19日間を過ごしまた。
テネリフェ島の3回目の滞在でした。天気が変わりました。
前半は天気が非常によかったです。
後半はそれは非常に風がつよかったと時々雨が降りました。
我々はいくつかのハイキングをしました。
イースターの天気はドイツでは比較的涼しいでした。
皆様にどうぞよろしく。
どうぞお元気で。

敬 具

Petra und Volker

私の誕生日 - 69歳-  年寄りですね。.jpgPetra








誕生日、Volker                 Petra

CIMG1201 (2).JPG




















ぼくあずさの返信:

Hallo Volker,
ich bedanke mich sehr fuer die Bericht auf der Reise
in Insel Netarieffa.
Ich graturiere dir fuer den Geburutstag.
Du bist noch jung. Du hattest mir vor 44 Jahren eine Osterei in St.Moritz geschenkt.

Gruesst du Herga von mir.

Shoji


Ostern in Deutschland 
[フリューレン村だより]
http://dorflueren.blog.so-net.ne.jp/2015-04-05-1


nice!(7)  コメント(0)  トラックバック(1) 
共通テーマ:blog

独Kleveの二月(カレンダー) [Die Nachricht aus NRWF]

                           by ぼくあずさ

1年前の今日、2014年2月1日に私は磯子リハビリセンターを出所!!!
夕飯は活きた毛ガニ、家族のお祝の気持ちは嬉しいが可哀そうで、
とても私は食べられない。

独Kleve 二月のカレンダー 

親友Volkerの住むNieder Rheine West Fahren の冬の景色です。
ライン川東岸、Exantenにあるエンファンゲーリシュ教会です。
Siemens TuW蒸気タービン開発部で勉強を始めたころ、ベテラン設計技術者のHerr Beikeに案内され、是は何を象徴しているとか延々とドイツ語での説明を受けました。
まあ、何と理窟ぽい面倒な宗教なのかとの印象が残りました。

近くにオランダとの国境があり、アイゼンハワー将軍のドイツ占領は
ハンザ都市Weselを98%破壊する空爆後にライン川を渡河して行われ
ました。Weselの鉄道橋は途中で落ちていました。1970,米空軍の
ジェット戦闘機が轟音を残してのTief Fliegen,川面すれすれの飛行に
ドイツ人の心に米国への敵意が蘇りました。

右側の絵は次女が女子美術大学一年生の論文”かわいいの研究”で
制作した絵の一枚です。

カーニバル Kreis Kleve















写真はKreis Kleve のカーニバルの女王様。
メキシコ湾流がオランダ沿岸を流れており、雪はめったに降りませんが
終日曇天の日々が続きます。カーニバルが待ち焦がれるのもこんな
天候によるのです。


nice!(22)  コメント(2)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Volker からの賀状 [Die Nachricht aus NRWF]



V.Scharf 賀状
                                 
                           














元旦平成27年

 Lieber Shoji, liebe Familie Nishijima
明けましておめでとうございます。

皆様 のご健康をお祈り申し上げま す。健 康が一番 大切です。
Petra und Volker

孫ライナス5 8歳と2歳の孫娘Marilen.jpgHallo 二さん,

あなたの年賀状をありがとうございました。あなたが新年に私の電子メールをもらいましたか?

今雪が解けています。

Viele Grüße

Petra und Volker


nice!(17)  コメント(4)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Die Reise nach Canada V.Scharf [Die Nachricht aus NRWF]

Hallo 捷二さん,

長い間ご無沙汰し ておりまして申し訳ございません。

カナダへの旅.jpg







私たちはグループ といっしょに
3週間カナダにいました。

カナダは初めてで した。

今までPetraは3度カナダに行ったことがありました。

ナイヤガラの滝 (2).JPG














ナイヤガラの滝 (1).JPG










ペトラ
ナイアガラの滝見物の船上にて

初めに天気がよく ありませんでした。しょっちゅう雨が降りました。その後天気は少しよくなりました。

老人とペトラ.JPG














老人とペトラ

アサバスカ氷河.JPG










フォルカー アサパルガ氷河にて


バンクーバー
とドイツとの時差は
9時間です。
飛行機は少し大変でした。


またすぐにお元気になることを願っています。

皆様にどうぞよろしく。

 

Petra und Volker



nice!(30)  コメント(2)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

三 日前には(水曜日)たくさん雪が降りました [Die Nachricht aus NRWF]



Hallo 捷二さん,

小包をたったいま受け取ったところです.
小包どうもありがとうございます. とてもうれしいです.
そのカレンダーとバッジはすてきです.

3.jpg1.jpg






2.jpg4.jpg










先週は雪はなくな
っていましたけど三 日前には(水曜日)たくさん
雪が降りました.

Viele Grüße
Volker


nice!(17)  コメント(1)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

孫Linus は妹Marilen のお兄ちゃんになりました!! [Die Nachricht aus NRWF]



捷二さんこんにちは, お元気ですか。

Marilen 4.1.2013.JPG昨日は赤ちゃんがうまれました.
彼 女はMarilenといいます.
身長は53㌢ です. 体重は3460 ㌘です.

母と娘はみんな元気です.私たちは喜んでいます. 

Viele Grüße, Volker 
 


Alles Gute im neues Jahr. Petra und Volker [Die Nachricht aus NRWF]
http://dorflueren.blog.so-net.ne.jp/2013-01-01


nice!(10)  コメント(7)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Alles Gute im neues Jahr. Petra und Volker [Die Nachricht aus NRWF]


Lieber Shoji, liebe Familie Nishijima


明けましておめでとうございます。

皆様のご健康をお祈り申し上げます。


Petra und Volker
 



 
いくつかの 写真:


1) Linus.JPG














1)
クッキー がほしいんです.Linus


2) Friederike.jpg












2)
踊るのは 好きです (左から4 番目).Friederike


3) Maxime.jpg













3)
ローラー スケートのは好きです (右から 2 番目です).Maxime


4) Linus.jpg













4)
メリーク リスマス (かわいい犬です).


5) Iris, Linus, Tina.JPG















5)
クリス ティーナは妊娠しています.


6) Volker, Petra.jpg












6)
ビールは おいしいです


nice!(11)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Gruesse aus Kleve [Die Nachricht aus NRWF]



こんにちは捷二さん,
お元気ですか。

メールをありがとうございます。 ハイキングはいいです。
長い間返事をかかなくて、ごめんなさい。私たちは10日間イタリア(チンクエテッレ地域とピサ市)にいました。


チンクエテッレ
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%B3%E3%82%AF%E3%82%A8%E3%83%BB%E3%83%86%E3%83%83%E3%83%AC
ピサ
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%94%E3%82%B5

Petra.JPGVolker.JPG









 

ドイツは秋が近づいています。
心をこめたご挨拶を送ります。

ペトラとフォルカー 


nice!(7)  コメント(3)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Re. Gruesse aus Yokohama [Die Nachricht aus NRWF]


Hallo Shoji,

Eメールありがとう。
日曜日はとても暑かったです、約38,7度ありました。でも7月上旬に、それは17度クールでした。私はヒーターをつけました。
明日はNRW州の学校で新学期始まります。

ドイツ最大の太陽電池メーカー、ソーラーワールドの2012年前期の売上は前年比-36.3%の3億4010万ユーロ1億4380ユーロの赤字でした。破産です。

Duisbugに所属している安藤選手が紹介されています。
たぶんそれは興味深いEメールアドレスです。
http://www.newsdigest.de/newsde/index.php 

ご家族によろしく。
お元気で、フォルカーより


ぼくあずさのComment

1.Volker はDer Rhein の下流にあるNRWF州のKalkerの住人です。
  住居ばかりか、バスや自動車にもクーラーがついていませんので
  熱波の到来でどんなになっているのか想像もつきません。
2.ドイツは安い中国製ソーラーパネルに市場を荒らされ、メルケル
  首相が期待した雇用増が生まれませんでした。それで、彼女は
  メガソーラー増設抑制策に転じました。


nice!(6)  コメント(1)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Frohes Neues Jahr 2012 [Die Nachricht aus NRWF]

.

Lieber Shoji, liebe Familie Nishijima

.

平成24年
.

明けましておめでとうござい ます

皆様のご健康を お祈り申し上げます。
.

Viele Grüße

Petra und Volker


nice!(4)  コメント(1)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Rhein - Niedrigwasser [Die Nachricht aus NRWF]

.

Düsseldorf Niedrigwasser.jpgEmmerich Niedrigwasser (1).jpgHallo Shoji,

.

今日、ライン川の水位は最低の水準(41 cm)に達しました。

今月の降水量は通常66リットEmmerich Niedrigwasser (2).jpgEmmerich Niedrigwasser.jpg/m²(66mm)です・今月今日までだけ3.6リットル/m²(3.6mm)

下がり目になっています。

ずいぶん長い間雨が降っていません。               左上の写真はDusseldorf その他はEmerrich付近です。        クリックで拡大します。

Liebe Grüße                                     Volker

ぼくあずさのComment

1.Volkerは今年118日付け記事にラインの洪水を報告しています。

2.友人Peter は5週間一滴も雨が降らないと書いています。      

Rhein Hochwasser [Die Nachricht aus NRWF]                     http://dorflueren.blog.so-net.ne.jp/2011-01-18


nice!(7)  コメント(2)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Re: eine Autounfall in Heek [Die Nachricht aus NRWF]

.

Hallo Shoji,

.

メールをありがとうございます。

.

玉突き衝突  (Heek)

濃霧がありました。車速すぎていました。

.

Driving on German Autobahns

.

General:

There are no tolls to pay on German Autobahns.

Strict drink driving laws, only allowing 0.5 per mil blood alcohol.

Seat belts front and rear are obligatory everywhere.

No hand-held mobile phones are allowed while driving.

To hire cars you'll need to be at least 21 years old and hold a valid  

  driving licence and a major credit card.

.

Speed limits:

Speed limits are implemented rigorously, radar traps are frequent.

City 31mph/50kph, two laned highway 62mph/100kph.

Unless otherwise marked, most motorways (Autobahns) have no speed

  limit but 81mph/130kph is recommended.

.

(1) Massenunfall auf der A 31 zwischen Heek und Gronau-Ochtrup

http://www.youtube.com/watch?v=HWkcq3t7MqY 

.

(2) Massenkarambolage 玉突き衝突 im Nebel 濃霧: Dutzende

  Verletzte 何十人もの傷者

.

52 Autos an Unfall 自動車事故 auf A31 beteiligt 相伴しました。

http://www.youtube.com/watch?v=kHR9y7AkF9I&feature=related 

.

(3) Driving fast on the German Autobahn

http://www.youtube.com/watch?v=P8PQUTiBNyw

.

リヌス _ 孫息子 (1).jpgリヌス _ 孫息子.jpg.

.

.

.

.

.

.

.

先週、私の孫息子リヌスを訪ねました。

彼は今二年と八ヶ月才です。

.

Liebe Grüße

Volker

.

.

1.png2.png3.pngあゆさこさんと村尾さんのコメントに関連した写真三枚を追加掲載します。.

.

.


nice!(5)  コメント(5)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Reise im September [Die Nachricht aus NRWF]

.

Hallo Shoji

.

九月の終わりに我々は三週間の旅行から帰ってきました。

最初に我々はオーベルストドルフ/バイエルン州で2.5週間を過ごしました。そこではたくさんハイキングに行きました。天気はよかったです。我々は時々ケーブルカーで頂上まで行きました。最後に我々はウルムで三日間でした。

ここは今いい秋の天気です。

ご家族によろしく。

お元気で。

ペトラとフォルカー

.

Oberstdorf (5).jpgOberstdorf (1).jpgOberstdorf.jpg.

.

.

.

.

すべての写真はクリックで拡大します。.

.

Welcome to Oberstdorf

http://www.oberstdorf.de/en/

Obersdorf Allgaeu

http://www.oberstdorf.de/en/vacation/english-brochure.html

.

Ulm.jpgUlm (3).jpgUlm (4).jpgUlm (2).jpg.

.

.

.

.

.

.

Wetter und Webcams

http://www.oberstdorf.de/natur/wetter-webcams/

ウルム/ノイウルム観光局のホ-ムペ-

http://www.tourismus.ulm.de/tourismus/jp/index.php

Two Danube cities welcome you (日本語)

http://issuu.com/ulma/docs/ul_2ds-jap_2009 

.

ぼくあずさのComment

1.Volker Scharf とは1971年の復活祭のころSt Moritz(スキー)の宿

    で知合いました。彼がフリューレン村とはライン川を挟んだ東岸の

    町 に住んでいることが判りました。その後、日本語会話の夏季講習

    で金沢市に滞在するほどの親日家です。

2.Petra Volker共にVolkschuleの教師でした。

3.私が30年ほど前にObersdorfに案内された日は濃霧で山の景色は

  見えませんでした。冬季オリンピックに使用されたジャンプ台を記憶

  しています。


タグ:Obersdorf Ulm
nice!(8)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Feuerwerk [Die Nachricht aus NRWF]

.

Hallo Shoji,

ドイツ語のEメー ル、ありがとうございます。

私自身は花火の写真を撮りました。私は庭にありました。

ツム ちゃんの想い出 Aug. 2011 [フ リューレン村だより]を読みまし た。2人の娘さん は背が高いでとてもきれいです。

20年前、私は2人の娘さんに会いました。久しぶりですね。お元気ですか。

.

クレーフェ、2009年から大学があります。まだ多くの建物が構築されています。

http://www.hochschule-rhein-waal.de/index.php?id=16&L=1 

http://www.derwesten.de/img/4293445-874971382/0151_495_0036973908-0056944967.JPG.jpg 

htp://www.derwesten.de/img/4293409-874971382/0151_495_0036973910-0056944966.JPG.jpg 

.

家族のみなさんによろしく。

Viele Grüße

Volker


nice!(3)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

Fest in Kleve-Materborn [Die Nachricht aus NRWF]

.

CIMG0611.JPGCIMG0603.JPGHallo Shoji,

Eメール、どうもありがとう.                  

昨日はこの近くに花火がありました。私の家から約250メートル離れていました。花火 は   CIMG0596.JPG23時に始まりまし た。花火は祭りの終わりでした。

.

Viele Grüße

Volker

.                                                           http://www.lokalkompass.de/kleve/leute/kirmesmontag-in-materborn-im-bilde-d80362.html


nice!(6)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

女子世界サッカー 日本延長戦後に米国に勝利 -2/2 [Die Nachricht aus NRWF]

.

ドイツの友人Volker Scharf から只今受信しました。

DEUTSCHE WELLE

http://mediacenter.dw-world.de/english/video/#!/193721/Japan_fans_celebrate_world_cup_victory 

.

この他に下記リンク先には試合のビデオもお楽しみ下さい。

女子世界サッカー 日本延長戦後に米国に勝利 -1/2 [Die Nachricht aus NRWF] 

http://dorflueren.blog.so-net.ne.jp/2011-07-20


nice!(5)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog

女子世界サッカー 日本延長戦後に米国に勝利 -1/2 [Die Nachricht aus NRWF]

.

Hallo Shoji,

な でしこジャパン

サッカー日本女子代表は世界チャンピオンです。

おめでとうござい ます。

Volker

.

WDR:Sendung von Montag, 18.07.2011

Japanerinnen und Amerikanerinnen nach dem Endspiel [02:32 min]         http://www.wdr.de/mediathek/html/regional/rueckschau/2011/07/18/lokalzeit_duisburg.xml?noscript=true&offset=268&autoPlay=true&#flashPlayer ビデオ       Japan clinch Women's World Cup in penalty shootout          http://www.dw-world.de/dw/article/0,,15241985,00.html                       女子世界サッカー 日本延長戦後に米国に勝利 -2/2 [Die Nachricht aus NRWF]                                                                   http://dorflueren.blog.so-net.ne.jp/2011-07-20-4

PS Fotos (Kinder und Enkelkinder)を別送します


nice!(5)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:blog
前の30件 | - Die Nachricht aus NRWF ブログトップ